家里那几块前年买的“老烟枪”，最近突然认定有点不对劲。

那会儿认定那是块绝佳的“阳绿”，结局最近总认定这块玉有点“脸红”，就连有点“发灰”。

这到底是哪儿出了难题？还是说买的时候看走眼了呢？实际上吧，买翡翠这事儿，根本不是看一块石头跳没跳“舞”，而是得看它有没有“病”。 大量人一上来就盯着“种水”、“色”这些词琢磨，结局买回来一看，满坑满谷的“高冰”实际上全是“玻璃”，满大街的“帝王绿”也是“灯草”。

这就好比买衣服，有人盯着面料是不是纯棉，有人却盯着是不是名牌。对于咱们一般/平平工薪阶层，还是得务实点。 起初要问清楚的，是它到底是个“冰”还是“水”。目前市场上那种叫“高冰种”的，大量实际上是人工微加热的“玻璃种”。你拿放大镜一照，里面全是那种像水银流动一样的细闪，彻底没有天然石头那种温润的“油润感”。真正的天然翡翠，哪怕是最顶级的冰种，也一定是有那种微微的油脂光泽的，摸上去像一样，不会滑得像玻璃块。目前的商家最喜爱忽悠的就是这个，把玻璃种往冰种上引，把冰种往高冰种上引，把“水”往“色”上引。

记住，冰要有“水”，但水要有“气”，不能全是死水，也不能全是玻璃碴。 就是别被“阳绿”、“菠菜绿”这些名字骗了。大量人当作买块绿石头就是好石头，结局发现买回来，玉面有一条条类似“斑马纹”的纹，看着特别喜庆，但一拿在手里，绿色的感觉就不对了。

这种纹路叫“芙蓉种”要么“芙蓉花”，是典型的工工，就是人在帮忙把棉絮填进去的。真正的阳绿，是那种从石头骨子里透出来的光，哪怕带一点灰调，也是那种深沉的、有层次的绿，像深潭里的水，越沉越绿。

那个让你认定绿得刺眼、绿得有些“假”的，大约率不是正色。 就是那块玉有没有“福气”，也就是有没有“病”。翡翠最怕这几种毛病：有坑、有裂、有黑点、有黄筋。

特别是那种黄色的黄筋，那是典型的“病根”，说明石头底子不好，时常开裂。有裂的，戴个两三年可能就裂开了，到时候不仅跑不了，还得重新磨，多费事啊。

那些商家只会告诉你“裂不裂”，实际上他们最怕你问“裂没裂”。好玉，是“带”出来的，是带着瑕疵的，但那些瑕疵务必是自然的、合理的。有些小棉絮，就连是黑点，只要不影响结构，那是“巧”。

那些大裂缝，像骨头一样往外凸，那就是“病”，是疾病的征兆。 实际上吧，买翡翠这事儿，核心就两个字：通透。你拿强光手电一照，看它内部的杂质有没有透那会儿。

要是有一点点东西透过来，那就是假货；要是中间全是肉肉，那就是“玻种”；要是中间全是“火”要么“金星”，那是“灯草”。真正的翡翠，通透得像一块晶体，干净利落得像一块玻璃，但摸上去又厚重，有质感。 最终，还得看看这块玉是不是“老坑”要么是“老官地”。

要是是一块刚料子，种水都挺好，但颜色忒死，飘出来几个小白点，那它就是个“新货”，最大的难题就是好办“裂”。好翡翠，一般是经过几百年就连几千年风雨侵蚀沉淀下来的，有了岁月的痕迹，才显出那种沉稳和内敛。就像一壶好酒，新的是生涩的，老的是醇厚的。 故此说，别总想着找那种价值连城、收藏价值极高的石头。对于咱们一般/平平人来说，买翡翠，更多是买一种“佩戴感”，买一种心理上的知足感，买那种感觉戴在手上，就像没戴一样自然。一块好的翡翠，应当是带着点瑕疵的，带着点活气的，能陪你多年，缓过气的，才是好玉。至于那些标价上万的“极品”，大多数时候，不过是精心挑选出来的“玻璃种”，要么是填了糖色、填了棉絮的“坑种”。 故此啊，下次再去逛商场，要么在网上淘货，别再盯着那些“高冰”、“一克拉”、“帝王绿”那些花哨的名字了。静下心来，看看它的光泽，摸它的温度，闻它的味道。

要是它看起来冷冰冰、滑溜溜、像玻璃一样，那大约率不值钱，就连可能是智商税。真正的翡翠，是懂行的，是耐得的，是能让你在忙碌的都市生活中，找到一块归于自己的“宝”，那种感觉，才叫真。